Los líderes de la Unión Europea están preparados para sacar adelante una tasa sobre las operaciones financieras de la banca que ayude a sufragar futuras crisis financieras y se han comprometido a defender este principio en la próxima cumbre del G-20, según ha avanzado el presidente francés, Nicolas Sarkozy, y ha confirmado el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, en la cumbre de gobernantes de la UE que se celebra en Bruselas. Preparar la propuesta de la tasa sobre operaciones financieras ha sido uno de los "principales objetivos" de la reunión del Consejo, ha señalado el presidente español, José Luis Rodríguez Zapatero.

The PM made the announcement during a speech to around 300 service personnel at Camp Bastion, where he also promised to create "a new atmosphere" for the armed forces in Britain, encouraging people to "revere" troops.

"During the first and second world wars and during the Falklands, war, there was real support in our country for the military," he said. "We want to put you front and centre in our national life again. I think it is vital. There is huge respect and support for what the military does. I want that in every single part of our country. I want you to be proud of what you do."